Iran to kraj budzący wiele skrajnych emocji i oceniany zwykle przez pryzmat stereotypów, często niezgodnych z rzeczywistością. Warto odrzucić uprzedzenia, by odkryć jego piękno i doświadczyć gościnności jego mieszkańców - ciekawych przybyszów z "innego świata" i łatwo nawiązujących rozmowę przy tradycyjnej szklance herbaty. Zobaczymy tu kilka twarzy Orientu: pustynne pustkowia, zaśnieżone góry, pola szafranu, charakterystyczne dla pejzaży miast minarety i badgiry, barwne bazary, perskie ogrody, mozaiki meczetów, a także liczne pamiątki po olbrzymim imperium, jakim była starożytna Persja. Iran to także kalejdoskop kultur: wielkie miasta i wiejska prowincja to dwie odmienne kulturowo "planety", współtworzone przez dalekowschodnie ludy - dominujących Persów, ale także Azerów, Kurdów, Lurów, Bachtiarów, Beludżów i in. Ma też Iran co najmniej dwa oblicza społeczno-polityczne: republiki islamskiej opartej na prawie szariatu i kontrolowanej przez konserwatywnych ajatollahów, a równocześnie - "podziemnego" kraju "zwykłych ludzi", wśród których nie brakuje osób chcących liberalizować liczne sfery prawa i życia, otwartych na świat i tęskniących za nowoczesnością.

Jedno jest pewne - każdy, kto choć raz odwiedził Iran, będzie chciał tu wrócić. Przewodnik został przygotowany z myślą o pierwszych podróżach w ten rejon Bliskiego Wschodu, ale także o kolejnych powrotach. Opisujemy w nim standardową trasę zapoznającą z centralną częścią kraju, przybliżamy też miejsca rzadziej odwiedzane przez turystów: tereny nadkaspijskie, prowincje wschodnie oraz wyspy na Zatoce Perskiej. Podpowiemy jak się zachować, by nie złamać obowiązujących tu norm zwyczajowych, gdzie najlepiej spędzić noc na pustyni oraz... gdzie w Iranie pojeździć na nartach. W każdym regionie czekają na nas nowe wrażenia, krajobrazy, smaki... - zapraszamy w podróż po Iranie!